Kamis, 21 Mei 2015

Lirik lagu IZI " EMERGENCY ROOM " romanization dan Terjemahannya indonesia

0

romanization
huhoe hago isseoyo
uri datudeon geureon nal
gwaenhan jajonsim ttaemune
kkeutnaejago mareul haebeoringeoya

geumbang boljul arasseo
nal chatgil baraesseo
heona myeochiri jinado
amusosik jocha eobseo

hangsangnaege neomu jalhaejwoseo
swipge saenggakhaennabwa
ijen ara nae gojipttaemune
himdeureotdeon neoreul

i baboya jinjja aniya
ajikdo nareul geureoke molla
neoreul gajin sarang nabakke eomneunde
jebal nareul tteonagajima

eonjerado nae pyeonidoeeojun neo
gomaunjul moreugo
cheoreobsina meotdaero hangeo
yongseohalsu eomni

i baboya jinjja aniya
ajikdo nareul geureoke molla
neoreul gajin sarang nabakke eomneunde
jebal nareul tteonagajima

neo hanaman saranghaneunde
idaero nareul dugo gajima
nareul beorijima geunyang nal anajwo
dasi saranghage dorawa


terjemahannya dalam  bahasa indonesia:

Pada hari kita bertengkar
Aku meninggalkanmu, karena kesombonganku,
Aku masih tidak memiliki kebenaran menahanmu
Aku melihatmu, meninggalkan ku pergi
Aku fikir aku akan melihatmu sekarang
Aku berharap kamu akan datang untukku
Tapi setelah sekian lama disana
Masih tak ada kata-kata darimu
Kamu memperlakukanku begitu baik
Tapi aku tak menghargainya
Tapi sekarang aku mengerti

Kamu menderita karena sikap keras kepalaku
Bodoh, itu tidak benar
Kamu masih tidak bisa mengerti aku
Cintamu seharusnya hanya untukku
Tolong jangan tinggalkan aku
Kau selalu ada disampingku
Tapi aku tak memperhatikan itu
Bisakah kamu memaafkan seorang idiot seperti aku
Bodoh itu tidak benar
Kau masih tidak bisa mengerti aku
Cintamu seharusnya hanya untuk ku
Aklu hanya mencintaimu
Jangan mendesakku untuk menjauh, kumohonpeluk aku dengan erat
Kembalilah untukku lagi , sehingga aku bisa mencintaimu lagi
Kau selalu ada disampingku
Tapi aku tak memperhatikan hal itu
Bisakah kau maafkan seorang idiot sepertiku ?

mohon maaf bila ada kesalahan kata atau penerjemahannya .Sampai jumpa di postingan selanjutnya BYE BYE

0 komentar:

Posting Komentar